{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
The MaltCask 六周年紀念啤酒
選用 Citra、Mosaic 及 Nelson Sauvin T-90 酒花,結合米釀基底,口感清爽乾淨。帶有輕快的熱帶水果與柑橘香氣,苦度平衡,易入口而不單薄。解渴、舒服,亦適合慢慢坐低聊天。
A crisp, clean hoppy rice lager built on a rice-based base with Citra, Mosaic, and Nelson Sauvin T-90 hops. Expect light tropical fruit and citrus aromas, with balanced bitterness. Refreshing, easy to drink, and never thin—perfect for casual, slow conversations.
The MaltCask 六周年紀念啤酒
以 Citra(T-90 及 Cryo)、Mosaic、Strata、Riwaka T-90 及 Riwaka Amplifire Fresh Hop Oil 釀製,帶來鮮明而集中的熱帶水果香氣,百香果、芒果為主,伴隨柑橘與莓果調性。酒體偏輕,讓酒花主導風味;苦韻明確,收結乾爽俐落。是一款風格鮮明、充滿存在感的 West Coast Double IPA。酒標取材自店面熟悉的一角,希望大家記得喺呢度嘅微醺時刻。
A DDH West Coast Double IPA brewed with Citra (T-90 & Cryo), Mosaic, Strata, Riwaka T-90, and Riwaka Amplifire Fresh Hop Oil for vivid, concentrated tropical fruit aromatics—passion fruit and mango first, with citrus and berry undertones. The body stays light so the hops take center stage; bitterness is clear and the finish is dry, crisp, and sharp. A bold, presence-packed West Coast Double IPA, with label art inspired by a familiar corner of the shop to help you remember the “happy sips” moments here.
酒體輕盈順滑,帶有熱帶酒花香氣與清爽口感。焦糖麥芽賦予柔和金黃色澤與淡淡麥芽甜味,配合特選酒花帶來明亮清新的收結。易飲、平衡、適合任何場合。
A light-bodied golden ale with tropical hop aroma and flavor. Subtle caramel malt adds a smooth golden hue, while a special hop blend delivers a bright, refreshing finish. Easy-drinking at 4.4% ABV.
以清爽拉格作底,注入 野薑(wild ginger) 的辛香野趣,酒體乾淨俐落。入口先見麥芽與穀物的清脆感,隨後轉為鮮明活躍的柑橘氣息,薑味跟得緊密、層次清楚,最後以乾爽銳利的收口收束。
A crisp pale lager with a kick—built on malt and grain for a clean, dry foundation, then powered by wild ginger. Bright, energetic citrus notes lead the way, while the ginger delivers a bold but precise snap. Finishes crisp, resilient, and unmistakably refreshing.
untappd : 4.19/5
以白小麥與燕麥打造柔軟酒體,配合 Citra、Nelson、Strata 及 Idaho‑7 酒花,呈現標誌性 #EQjuice 風格。酒液呈朦朧金色,泡沫細緻持久。
香氣散發柑橘、松木與熱帶水果氣息;入口帶百香果、莓果、白葡萄與椰子、橙皮層次。口感厚實卻絲滑,苦度平衡並帶樹脂感收結。
An 8% Hazy Double IPA built on a pillowy wheat and oat base. Loaded with Citra, Nelson, Strata and Idaho‑7, delivering passionfruit, white grape and citrus over a creamy body with balanced resinous bitterness.
untappd: 3.9/5
以精選 Citra 酒花釀造,展現明亮柑橘與熱帶果香。酒體輕盈多汁,口感清爽易飲,帶柔和而俐落的苦韻,平衡度高。
A year‑round 6% American/Hazy IPA brewed with hand‑selected Citra hops. Bright and juicy with a soft, snappy bitterness, making it highly crushable and refreshing.
untappd : 4.23/5
Equilibrium 代表作之一,酒體濃郁多汁,芒果、菠蘿與柑橘層次鮮明。口感柔滑飽滿,如濃郁芒果汁般順滑,伴隨厚實酒花樹脂感。苦度低而香氣飽滿,8% 酒精下依然易飲但後勁十足。
A flagship Double IPA at 8% ABV. Intensely juicy with mango, pineapple and citrus over a soft, pillowy body, delivering big hop character with smooth drinkability.
以燕麥與乳糖打造厚實蓬鬆嘅 creamy 口感,並用三重 Idaho 7 酒花疊加熱帶果香。味道甜美熱帶方向明顯,夾雜少量松脂感點出層次;入口柔順厚身,但收結仍然保持清爽,飲落爽口而且有存在感。
A creamy, oat cream IPA built with oats and lactose for a pillowy, smooth mouthfeel. Triple-hit Idaho 7 hops deliver prominent tropical aromatics with a touch of pine for depth. Soft and lush on the palate, yet finishes clean and refreshing—thick, satisfying, and easy to enjoy.
採用三重乾式啤酒花處理(Krush®、Krush Cryo®、Beedalup 與 Motueka),帶來熱帶水果、柑橘與成熟核果的豐富香氣。酒體保持柔順厚實,同時尾韻清爽乾淨,收得利落俐落,果味與清新感緊密平衡。
A saturated TDH hoppy ale brewed with a triple dry-hopping approach (Krush®、Krush Cryo®、Beedalup & Motueka) for layers of tropical fruit, citrus, and ripe stone-fruit character. The body stays smooth and rounded, finishing clean and refreshingly dry—perfectly balanced fruit brightness with a crisp, tidy tail.
全新雪糕風格果味酸啤,外表甜美,風味濃烈。藍莓、黑加侖子與士多啤梨果香飽滿奔放,點綴一抹香蕉甜感。加入罕見泡泡糖雪糕元素,帶來懷舊又奶滑的收結。
色澤亮麗,果味多汁,酒體厚實順滑,在甜與酸之間取得平衡。
A bold ice-cream style fruited sour packed with blueberry, blackcurrant, strawberry and a hint of banana. Finished with creamy bubblegum ice cream character for a nostalgic twist. Bright, juicy and satisfyingly thick at 6.7% ABV.
*Contains lactose*
英國首款 Trappist 修道院啤酒,於 2018 年正式推出。由聖伯納山(Mount Saint Bernard Abbey)修士釀造,大膽融合比利時修道院傳統與英式釀酒風格。
以比利時 Dubbel 為靈感基礎,結合英國酵母、麥芽與酒花,呈現深紅銅色酒體。風味層次豐富,帶可可、焦糖、甘草與淡雅胡椒辛香,伴隨成熟深色水果氣息與柔和烘焙麥芽感。口感圓潤溫暖,結構平衡,是一款兼具英國血統與修道院精神的代表作。
The first English Trappist beer, launched in 2018 and brewed by the monks of Mount Saint Bernard Abbey. Inspired by a Belgian Dubbel yet crafted with English yeast, malt and hops. Deep reddish hue with notes of cocoa, caramel, liquorice, gentle spice and dark fruits. Smooth, warming and beautifully balanced.
桶陳Imperial Stout,於 Driftless Glen Brandy Bourbon 及法國橡木干邑桶熟成。濃厚烘焙咖啡與黑朱古力風味,交織杏脯、提子乾、焦糖與雲呢拿層次。酒體厚重飽滿,溫暖悠長。
Barrel-aged in Driftless Glen Brandy Bourbon and French Oak Cognac barrels. Rich roasted coffee and dark chocolate flavours layered with apricot, raisin, caramel and vanilla. Full-bodied, warming and deeply complex at 12.5% ABV.
法國橡木干邑桶陳Imperial Stout,並加入開心果與雲呢拿豆熟成。濃厚黑朱古力與烘焙麥芽基調,疊加堅果香甜與柔滑雲呢拿氣息,酒體厚實順滑,層次豐富。
Barrel-aged in French Oak Cognac barrels and conditioned with pistachios and vanilla beans. Rich dark chocolate and roasted malt notes layered with nutty sweetness and smooth vanilla. Full-bodied and decadent.
這款濃厚的帝王甜點世濤以 Xocolatl 和辣椒點綴,帶有深邃的黑巧克力風味與豐富麥芽層次。入口厚實醇濃,巧克力香氣層層堆疊,隨後以溫暖的烘焙感收束;微辛收尾,既有刺激感,又絕不搶味,反而更襯托出甜香與醇厚麥芽的深度。
A thick “imperial dessert” stout with Xocolatl and chilli as the finishing touches. Expect deep dark chocolate character and a richly layered malt profile, unfolding into a warm roasted finish. A subtle touch of spice at the tail is tempting and balanced—stimulating without overpowering, and elevating the sweetness and malt depth.
結合經典 Pilsner 清爽骨架與西岸酒花奔放香氣。雙倍乾投帶出柑橘皮、松針與熱帶水果氣息,苦度俐落鮮明,收結乾爽清脆。清爽易飲之中又充滿酒花個性。
A crisp West Coast–style Pilsner with double dry hopping for vibrant hop expression. Notes of citrus zest, pine and subtle tropical fruit, finishing clean, bright and refreshingly dry at 5.8% ABV.
靈感來自經典 Irish Coffee。以得獎 Stout 為基底,加入中度烘焙 Irish Cream 風味咖啡豆,帶出咖啡與奶油甜酒香氣。再加入非乳製雲呢拿軟雪糕粉增添順滑口感,咖啡、朱古力與淡淡雲呢拿交織,苦甜平衡(IBU 25)。
Inspired by the classic Irish Coffee cocktail. Brewed on an award-winning stout base with medium-roast Irish Cream–flavoured coffee beans, plus a touch of non-dairy vanilla soft serve powder for added creaminess. Smooth coffee, chocolate and vanilla notes with balanced bitterness (25 IBUs).
**Include Gluten / Lactose**
Cold IPA 帶來鮮明奔放的酒花香氣與俐落收結。風味清爽乾淨,苦度溫和而平衡,既保留濃郁 IPA 的個性與層次,同時沒有厚重負擔,口感輕盈易飲。
A punchy hop-forward Cold IPA with a crisp, clean body and mild bitterness. All the bold character of a big IPA without the heaviness — refreshing and highly drinkable at 6.6% ABV.
36 IBU
重度雙倍乾投的 Hazy DIPA,酒花層次奔放。大量 Citra(T-90 & Hyperboost)、Kohia Nelson 及 Nectaron T-90 帶來濃郁熱情果、菠蘿、蜜桃與柑橘香氣。酒體飽滿柔滑,苦度柔和而平衡,果汁感豐富卻不失清爽。
A decadently hopped DDH Hazy Double IPA bursting with passionfruit, pineapple, peach and citrus from Citra (T-90 & Hyperboost), Kohia Nelson and Nectaron hops. Full-bodied, juicy and smooth with balanced bitterness at 8% ABV.
清爽易飲的 Hoppy Rice Lager,專為球迷而釀。以米及優質麥芽打造乾淨爽脆酒體,大量投放 Pacific Northwest 及紐西蘭酒花 Mosaic、Citra、Nectaron(whirlpool 及 dry hop),帶來清新的柑橘與熱帶水果香氣。
入口清脆解渴,果香明亮,苦度平衡,收結乾爽俐落,睇波必備。
A crisp 4.8% hoppy rice lager loaded with Mosaic, Citra and Nectaron. Bright citrus and tropical hop character over a clean, refreshing finish.
酒花愛好者之選!香氣奔放的雙倍乾投西岸 IPA,帶濃郁熱帶水果、柑橘與莓果風味,配合平衡麥芽骨架。苦度鮮明(IBU 60),收結乾爽俐落,6.5% 酒精感隱藏得宜,清爽易飲。
A bold and aromatic Double Dry Hopped West Coast IPA bursting with tropical fruit, citrus and berry notes over a balanced malt backbone. Assertive yet balanced bitterness (60 IBU) with a crisp, dry and dangerously drinkable finish at 6.5% ABV.
清爽順滑的經典美式拉格。經低溫長時間發酵與熟成,口感乾淨柔和。淡淡麥芽甜感配合輕微辛香酒花氣息,收結清爽俐落,極易入口。
A smooth, refreshing island-style lager fermented and aged cold for exceptional smoothness. Light malt sweetness balanced by a delicate, slightly spicy hop aroma. Clean, crisp and highly drinkable at 4.6% ABV.