{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

根據香港法律，不得於業務過程中，向未成年人士售賣或供應令人醺醉的酒類。

購物滿HKD1200免運費*(本地) 指定商品除外。

登記成為會員，從此於THE M.C.店內、網店、酒吧消費，即可輕鬆獲取積分，積分更可當錢用。

根據香港法律，不得於業務過程中，向未成年人士售賣或供應令人醺醉的酒類。

購物滿HKD1200免運費*(本地) 指定商品除外。

登記成為會員，從此於THE M.C.店內、網店、酒吧消費，即可輕鬆獲取積分，積分更可當錢用。

根據香港法律，不得於業務過程中，向未成年人士售賣或供應令人醺醉的酒類。

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
刪除
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
刪除

🍺 MALTCASK CRAFT BEER & BELGIAN BEER MENU🍺

$78up

🇭🇰 BLACK KITE Dai Pai Dong | Salt & Pepper Lager 鹽和胡椒啤酒 4.0% 330ml

$78

經典大牌檔風味融入拉格啤酒，清脆麥香中展現鹽香、胡椒辛香及蒜香層次。酒體清爽，帶出香料的餘韻，完美重現椒鹽魷魚的特色風味，令人回味。

A crisp lager infused with iconic Hong Kong flavors. Light malt body layered with salt, pepper and garlic notes, capturing the essence of Dai Pai Dong's salt & pepper squid. Clean finish with subtle spice complexity.
 

🇭🇰 🇯🇵 BLACK KITE Izakaya Umami Lager 居酒屋鮮味啤酒 4% 330ml

$78

完美重現日式高湯精華！一入口即感受到獨特的煙燻香與鮮味，清爽順滑。想體驗全新啤酒風味的你，絕對不能錯過！

 

Experience pure Japanese dashi in beer form! Uniquely crafted with premium ingredients, delivering an elegant balance of smokiness and umami. Clean, smooth, and truly one-of-a-kind. A must-try for adventurous beer lovers!

 

Black Kite's Easy Glider Pale Ale 4.5% 330ml

$78

30IBU | 酒體輕盈細緻，利用了 Pilsner 麥芽與 Cascade 及 Mosaic 啤酒花醽成。清澈 蜜糖色，富有檸檬香氣，木質調與蜜柑皮，以及清爽尾韻。 

30 IBU | A light-bodied and delicate brew, marrying Pilsner malts with Cascade and Mosaic hops. Pours a clear honey colour with a nose of lemon cake, with flavours of pine and mandarin peel and a soft crisp finish.

 

🇭🇰 BLACK KITE | Taxi Driver Cold IPA 冷釀印度淡啤 6.6% 330ml

$78

的士三部曲系列第二作，採用冷釀工藝打造清爽順滑的印度淡啤。突出的啤酒花香氣帶來濃郁風味，尾段呈現細膩的奶油感，保留了 IPA 的特色，同時維持輕盈的酒體。

 

The second chapter of the Taxi trilogy. A cold-fermented IPA delivering bold hop character with remarkable drinkability. Intense hop aromatics lead to a subtle buttery finish, offering full IPA flavors in a crisp, light body.
 

🇯🇵Far Yeast Off Trail Kriek in the Barrel 2024 櫻桃桶陳酸啤 (Barrel Aged Sour Ale) 7% 330ml

👍🏻👍🏻👍🏻$98

🏆 Japan Brewers Cup 2024 Winner
 

🍺 BARREL-AGED CHERRY SOUR ALE
Red Ale 經乳酸發酵，配上野生酵母在紅酒桶中慢熟12個月，最後加入櫻桃汁二次發酵。成熟櫻桃的甜酸、木桶焦糖香，與Brett野生酵母野性氣息完美融合。
冰飲時清新明亮，漸暖時層次豐富，每一口都是新發現。


Red ale kettle-soured and aged 12 months in wine barrels with Brett yeast, finished with cherry juice fermentation. Perfect harmony of tart cherries, oaky caramel and wild Brett character. Refreshing when cold, complex as it warms - a journey of discovery in every sip.

 

🇯🇵 FAR YEAST Off Trail “Divine Drops“ Wheat Strong Ale 梅子啤酒 9% 330ml

SOLD OUT

使用山梨縣產的梅子和生果釀造的熟成17個月的小麥艾爾啤酒。展現蘋果、蜂蜜、烤麵包和花香層次，熟成梅李帶來甜美芳香與明亮酸味，融入葡萄皮單寧的微妙口感，最終呈現出乾爽清晰的餘韻。

A 17-month oak barrel-aged wheat strong ale crafted with Yamanashi plums. The aged base reveals layers of apple, honey, toast and floral notes, complemented by ripe plum sweetness and subtle tannins, finishing dry and clean.

FAR YEAST Off Trail Mangostruck Barrel Aged 芒果重擊 Sour Ale 6.5% 330ml

SOLD OUT

與澳洲Deeds Brewing合作，以Kviek酵母發酵的酸啤酒為基底，加入芒果果泥後在橡木桶中陳放14個月。清新芒果香氣與酸啤酒完美調和，清爽可口又層次豐富。

A barrel-aged sour ale collaboration with Deeds Brewing. Fresh mango meets 14-month oak aging, creating a balanced blend of fruit and complexity.

🍫 Thornbridge Cocoa Chocolate Porter 440ml 6.8%

$98

獲獎無數的經典之作，完美平衡的Porter，帶有輕柔烘焙香氣、Mocha 與葡萄乾風味，層疊出豐富可可韻味，從香氣到餘韻皆充滿巧克力的迷人魅力。
*含乳糖/麩質*

Award-Winning Porter With Light Roasted Notes, Mocha & Raisin Character, Enhanced By Rich Cocoa Throughout, From Aroma To Finish
*Contains Lactose/Gluten*

🇭🇰🇰🇷 BLACK KITE x CRAFTBROS | Hop Buddy Hazy IPA 6.0% 330ml

$78

與韓國 Craftbros Brewing 聯名釀製，採用 Citra 和 Riwaka 啤酒花。清新果香中帶有熱帶水果、柑橘和清新草本香氣。酒體絲滑，餘韻悠長，完美展現兩種特色啤酒花的獨特風味。

A collaboration brew featuring Citra and Riwaka hops. Smooth body with vibrant tropical fruit, citrus and fresh herbal notes. Silky mouthfeel with lingering hop complexity, showcasing the distinctive character of this hop combination.
 

FAR YEAST Off Trail STARLESS SKY (BA Imperial Stout w/Vanilla and Hazelnut) 13％ 330ml

$128

在波本桶陳年8個月的Imperial Stout，大量添加香草籽與榛果。濃郁的香草香氣中滲透著堅果香，口感順滑如絲綢，夾雜著榛果的油潤，尾韻帶有少許焦香。順滑豐厚的口感，雖然酒精度數高，卻出奇地平衡易飲。


An 8-month bourbon barrel-aged Imperial Stout generously infused with vanilla beans and hazelnuts. Rich vanilla aroma intertwined with nutty warmth, silky smooth mouthfeel with pronounced hazelnut character and a subtle roasted finish. Despite its high ABV, delivers a surprisingly balanced and drinkable experience.

Brew York Champurrado Imperial Mexican Brownie Milk Stout 11.0% 330ml

$138

與Thiccc Sauce聯名打造，甜中帶辣，濃郁巧克力完美融合香草甜味，肉桂與辣椒的溫暖韻味。🌶️
*含乳糖/麩質*

 

Teamed up with Thiccc Sauce, Rich Chocolate Notes Perfectly Balanced With Sweet Vanilla, Warming Cinnamon & Chili Peppers, A Delightful Explosion Of Mexican-Style Flavours 🌶️
*Contains Lactose/Gluten*

FAR YEAST Hop Frontier Juicy IPA 6.5% 350ml

$88

🏆 Japan Brewers Cup 2021 Gold Medal

四種精選啤酒花完美融合，帶來豐富熱帶水果香氣。低苦度配上奶油般絲滑口感，果香層次分明，每一口都是清新多汁的果香體驗。入口時的濃郁果香，過後留下細膩柔和的餘韻。

Four select hops create vibrant tropical fruit notes. Low bitterness meets creamy smoothness, delivering fresh juicy flavors with complex fruit aromatics and a soft, delicate finish.

 

CRAFTBROS x BLACK KITE Hazy Hop Buddy 6.5% 500ml

$118

港韓聯乘企劃！韓國版本以Citra、Riwaka雙重乾投，帶來熱情果、柑橘與青檸的層次香氣，配上柔滑細膩的口感，每一啖都是熱帶水果盛宴。「Hop Buddy」玩轉三重含義：雙重啤酒花、兩地友誼、與好友共享的夏日佳釀。

HK x Korea collab project! Korean version double dry-hopped with Citra and Riwaka, bursting with passionfruit, citrus and lime notes. Silky smooth texture makes every sip a tropical feast. "Hop Buddy" represents dual hops, brewery friendship, and perfect summer drinking with friends!

CRAFTBROS Super IPA 500ml 6.4%

SOLD OUT

絲滑柔順的口感中藏著成熟蜜桃甜香，柑橘清新配上奶油椰子香，完美平衡麥芽甜度。令人著迷的果香啤酒！

Silky smooth with ripe peach sweetness, citrus freshness and creamy coconut notes, perfectly balanced with malt sweetness. A fruity delight!

 

CRAFTBROS LIFE DIPA Drag Race 8.2% 500ml

$118

Style: New England Double IPA

採用Citra、Nelson Sauvin、Simcoe三重天王雙重乾投！濃郁熱帶水果香氣，柔滑絲綿口感，高酒精度完美隱藏，極度危險！

Double dry-hopped with Citra, Nelson Sauvin and Simcoe. Intense tropical fruit aroma with silky smooth texture. Dangerously drinkable despite its high ABV!

WCB "Now You Don't" 現身消失 IPA 510ml 7%

SOLD OUT

哈密瓜、青草、松木香氣層次豐富，熱帶水果與柑橘風味完美融合，香氣濃郁令人一飲再飲！
Complex Bouquet Of Melon, Grass & Pine, Followed By Tropical Pineapple, Mango & Refreshing Citrus Notes. A Captivating Contrast Between Aroma & Taste

CRAFTBROS Suida Nark 500ml 5.5%

$118

Style: Belgian Sour Ale w/ Basil

100%韓國本地材料釀製！Oloroso雪莉酒桶陳年一年，野生酵母發酵帶來迷人的酸味，後期加入韓國羅勒葉，清新香草氣息配合柑橘果香，層次豐富而順滑。

Aged in Oloroso sherry casks for 1 year with wild yeast fermentation. Korean basil adds refreshing herbal notes to complement citrusy esters. Complex yet extremely drinkable!

Belgian Beer 比利時啤酒

🇧🇪 DE STRUISE | Dirty Horse Kriek 2018 Vintage 骯髒馬櫻桃酸啤酒 7% 330ml

$98

比利時De Struise精心打造的櫻桃酸啤。濃郁的櫻桃果香與紅色水果味交織，層次豐富的酸甜口感完美平衡。15 IBU的溫和苦度，成就一款果香四溢的經典酸啤。

Bold cherry aroma intertwined with red fruit notes, delivering complex layers of sweet and sour flavors in perfect harmony. Gentle 15 IBU bitterness creates a fruit-forward classic sour ale.

🇧🇪 RODENBACH | Grand Cru 比利時酸啤 6% 330ml

$68

🏆 2022 - Wolrd Beer Awards - World's Best - Flanders Red Aled Ale

經典比利時酸啤酒，以獨特的橡木桶陳釀工藝聞名。由1/3新鮮啤酒與2/3陳釀兩年的啤酒調配而成，展現出豐富的木質香氣與果酸味，被譽為「比利時的Burgundy」。

A classic Belgian sour ale renowned for its unique oak barrel aging process. Blended with 1/3 young beer and 2/3 two-year aged beer, featuring rich woody notes and fruity tartness. Known as the "Burgundy of Belgium".

 

Rodenbach Alexander 330ml 5.6%

$68 ---SOLD OUT---

經典法蘭德斯紅色酸啤，以 Grand Cru 為基底，加入櫻桃汁調配，並在橡木桶中陳釀 18 個月。散發濃郁的櫻桃果香與淡雅的木質氣息，酸甜平衡，酒體中等，尾韻帶來柔和的果酸和一絲甜美。

Flanders Red Ale Infused With Cherry Juice & Aged 18 Months In Oak Barrels, Bright Cherry Aroma Balanced By Mild Oak Notes, Medium Body, Harmonious Sweet & Sour Finish

🇧🇪 BOSTEELS | Tripel Karmeliet Belgian Abbey Beer 三麥啤酒 8.4% 330ml

 $78

比利時經典三麥金黃啤酒，由大麥、小麥和燕麥完美調和。大麥帶來豐富口感與金黃酒體，小麥注入清新麵包香氣，燕麥創造絲滑奶油餘韻。細緻的香草、柑橘與香蕉香氣，以清爽檸檬風味完美收尾。

 

A classic Belgian triple brewed with three grains: barley for rich golden body, wheat for fresh bread aroma, oats for silky-smooth finish. Delicate notes of vanilla, citrus and banana, ending with refreshing lemony finish.

Boon Geuze Mariage Parfait 比利時自然發酵酸啤8% 375ml

$128

🏆 Gold Medal, World Beer Cup 2010 San Diego US

精湛的比利時自然發酵啤酒(Lambic) 調和工藝，精選最優質的3年陳年Lambic，搭配少量新釀Lambic成就完美結合。展現青柑橘皮與柑橘的果香，伴隨絲滑香草味，清新的酸度與溫潤口感完美融合。未經過濾、殺菌及加糖的純粹工藝。

An exceptional lambic blending craftsmanship, combining finest 3-year-old lambics with young lambic. Features lime zest and tangerine notes layered with smooth vanilla, offering refreshing acidity and warming mouthfeel. Unfiltered, unpasteurized and unsweetened.

🇧🇪 BOON | Kriek Mariage Parfait (Fruit Lambic) 比利時自然發酵櫻桃酸啤 8% 375ml

$128

比利時經典自然發酵釀造的啤酒 Cherry Lambic ，以一年陳釀的 Heavy Lambic 為基底，每升添加400克完熟野櫻桃，經橡木桶延長陳釀後瓶中二次發酵6個月。濃郁的酸櫻桃香，夾雜野性酵母與橡木香氣，碳酸適中，口感層次豐富。可陳年20年。

Classic Belgian cherry lambic made with 1-year aged heavy lambic and 400g cherries per litre. Extended oak aging and 6-month bottle conditioning. Rich tart cherry with wild yeast and oak notes. Complex layers.

🇧🇪 ST. BERNARDUS | Abt 12 修道院12號啤酒 10% 330ml

$68

比利時知名修道院啤酒St. Bernardus的旗艦之作，被譽為世界最佳啤酒之一。採用1946年的原始配方，以傳統四倍啤酒風格釀造。深色酒體配上象牙白色的豐厚泡沫，獨特酵母帶來豐富的水果香氣，層次豐富的口感以甜苦平衡的餘韻完美收尾。

 

A world-renowned flagship from St. Bernardus, brewed in classic quadrupel style following the original 1946 recipe. Dark body crowned with robust ivory foam. Unique house yeast delivers rich fruity aromas, complex flavors balanced perfectly between sweet and bitter with a long, satisfying finish.

 

Dirty Horse Blond (2018 Vintage) 330ml 7%

$98 *****SOLD OUT*****

15 IBU | Sour Ale | 清新的酸味、青蘋果、檸檬、白葡萄等|清新直接，酸味較為簡單 
Refreshing sourness with notes of green apple, lemon, and white grapes.

 

Untapped 3.9pts

👍🏻👍🏻👍🏻 Duchesse de Bourgogne 女伯爵 250ml 6.2%

$68 *****SOLD OUT*****

比利時經典酸啤酒，酸甜平衡，帶有濃郁水果梅味與橡木桶特有的單寧感，餘韻悠長。

 

Black Cherry, Plum, Red Wine, Tannin, Oak & Balsamic Vinegar

CRAFT ZERO 零度精釀

La Trappe Trappist Nillis Non Alcohol Dark Ale 無酒精修道院啤酒 0.0% 330ml

$88 SOLD OUT

世界上第一款不含酒精的 0.0% 修道院啤酒。深色琥珀色Trappist 啤酒，帶有白色泡沫。果味和麥芽味，帶有宜人的苦味和焦糖甜味的餘味。


The world's first alcohol-free 0.0% Trappist beer. Dark, amber-coloured Trappist beer with an off-white head. Fruity and malty with a pleasant bitterness and a caramel-sweet finish.

Bière Des Amis 零醺友誼 Non Alcohol Blonde 0.0% 330ml

$88 SOLD OUT

比利時精釀無酒精啤酒，採用低溫真空脫醇工藝，完整保留原始啤酒的風味特色。口感豐富，層次分明。
Premium Belgian Blonde Beer, Using Special Low-temperature Vacuum Process To Remove Alcohol While Preserving The Original Beer's Full Character And Flavor Profile.

BRUSSELS BEER PROJECT Pico Bello Non Alcohol Hazy IPA 0.3% 330ml

$88 SOLD OUT

100%天然釀造的無酒精啤酒，不經傳統脫醇程序。帶有豐富水果香氣，清新的酸度與些許苦感，口感層次分明。

 

A naturally brewed non-alcoholic beer without traditional dealcoholization. Features abundant fruit aromas, refreshing acidity and subtle bitterness - more complex than typical non-alcoholic options.
 

🇭🇰 BLACK KITE NEON CIDER | Apple Soda 0% 330ml

$58

清新香甜的無酒精蘋果特飲，完美重現蘋果酒的果香層次。清爽的氣泡感配上香甜多汁的蘋果風味，帶來清新怡人的口感，是無酒精飲品的理想之選。

A refreshing non-alcoholic apple soda that captures the essence of cider. Crisp carbonation paired with sweet, juicy apple notes creates a delightfully refreshing experience - perfect for those seeking an alcohol-free alternative.
 

BLACK KITE NEON CIDER 蘋果汽酒

Experience the unique and refreshing blend of traditional English cider and exotic Asian flavors.

Ciderspace Lychee Jasmine 荔枝茉莉蘋果酒 5.6% 330ml

$78 *****SOLD OUT*****

清甜蘋果酒與多汁荔枝完美融合，淡雅茉莉花香為這款果酒增添層次。酒體清新爽脆，果香四溢，餘韻帶有迷人的花香調性。

 

Journey to the far reaches of ciderspace, with a blend of juicy lychee and delicate white jasmine, paired with our bold apple cider.

Apple Cider 蘋果酒 5.6% 330ml

$78

蘋果酒帶來豐富蘋果，菠蘿及少許芒果風味，再以酸度平衡溫和的甜度，帶來清爽順滑的餘韻。

 

Curiously tart with a touch of acidity balanced against a medium sweetness to give a refreshingly clean finish. Notes of tropical pineapple, fresh apple, and a hint of mango.

 

⚜️ Silver Award - Modern Cider - Asia Cider Championships 2023.

Just Peachy Cider 蜜桃蘋果酒  4.5% 330ml

$78

蜜桃與蘋果的完美結合，散發烤桃子的溫暖香氣。熱帶水果的風味層次豐富，尾段呈現多汁蜜桃的甜美韻味，帶來溫暖舒適的飲感。

 

A Harmonious coupling of peach and apple. A warm and fuzzy cider with aromas of baked peaches, tropical fruit flavour, and a juicy peach finish.
 

Pandan Cider 4.8% 班蘭蘋果酒 330ml

$78

以東南亞特色香料班蘭葉入釀，豐富的熱帶風味喚起度假時的美好回憶。清新香甜的口感中展現獨特的班蘭香氣，帶來異國情調的味覺體驗。

 

Pan'Dance' the day away! Our Pandan Cider transcends Southeast Asia, with rich tropical flavor, that'll bring you back to your last beach holiday.

Heritage Blend Aged Cider 傳統陳年蘋果酒 5.7% 750ml

$248

嚴選Somerset orchard 果園的蘋果，以自然發酵工藝陳釀超過一年。口感層次豐富，展現獨特酒花香、皮革味、柑橘調性及蘋果皮的複雜風味。

 

Traditional UK cider. The maker selected and blended this exquisite heritage apple cider in a Somerset orchard. Naturally and traditionally fermented over a year.

Complex | Funky | Leather | Citrus | Apple Peel