{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
根據香港法律,不得於業務過程中,向未成年人士售賣或供應令人醺醉的酒類。
購物滿HKD1200免運費*(本地) 指定商品除外。
登記成為會員,從此於THE M.C.店內、網店、酒吧消費,即可輕鬆獲取積分,積分更可當錢用。
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
酒廠名稱:Saburomaru
蒸餾年份:
酒 齡:3年
桶型桶號:
酒 精 度:46%
裝 瓶 數:
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
承載歷史與匠心的調和威士忌,重泥煤與甜麥芽的絕妙平衡
十年明(Junenmyo Rouge)- 紅標 是三郎丸蒸餾所為紀念若鶴酒造百年華誕而推出的紀念酒款之一。這款調和威士忌融合了蘇格蘭重泥煤穀物威士忌與自家麥芽威士忌,其中麥芽威士忌的比例超過 50%,帶來濃郁的泥煤風味與甜美的麥芽香氣。
十年明 不僅在日本受到高度評價,還於 2020 年國際烈酒競賽(ISC) 中榮獲金牌,成為日本調和威士忌中一顆閃耀的明星。這款威士忌展現了三郎丸蒸餾所多年累積的調和工藝,為飲者帶來優雅而平衡的味覺體驗。
這款 Junenmyo Rouge 十年明 - 紅標 的風味注重泥煤與甜麥芽的平衡,煙燻感與甜美感交織,既有力量又不失優雅,是一款能讓人輕鬆享受的日本調和威士忌。
香氣 (Nosing)
溫和的煙燻與泥煤灰燼氣息,伴隨甜美麥芽、蜂蜜與淡淡烘烤穀物香氣。
口感 (Palate)
泥煤濃郁,帶有灰燼煙燻感,融合蜂蜜、焦糖與香草的甜美,隱約透出草本微苦風味。
尾韻 (Finish)
中等長度,溫暖煙燻與甜麥芽餘韻持續,泥煤感收尾柔和且平衡。